Here are the tools you need and the tools you may want for your archery needs. Click these links to learn more about these items.
Bow Square: https://amzn.to/2WDZw4x
Nock Pliers: https://amzn.to/2U7JB1g
Propane Torch: https://amzn.to/2U3Z2I7
Fletch Tite Glue: https://amzn.to/2HYKhis
Gorilla Glue Impact Tough: https://amzn.to/2OBX3Vd
Arrow Grain Scale: https://amzn.to/2HOrjeW
Arrow Spin Tester: https://amzn.to/2FK3iU9
Bitzenburger Fletching Jig: https://amzn.to/2FITBnE
Dont forget to get the clamp you need for the fletching jig as well (straight, right or left helical)!
Arrow Saw: https://amzn.to/2HR8isq
Above are the items you are going to need and want to eventually have when you start shooting a traditional bow or any bow for that matter. For items like the feathers and feather chopper check online stores that specialize in traditional gear like the nocking point, 3 rivers archery, kustom king, etc.
I am an affiliate for Amazon and do receive earnings from purchases thru these links.
Want To Be A Better Bowhunter? Check Out My Bowhunting Whitetails Online Course: http://tbwpodcast.com/hunting-courses/